NUBSLI responds to Mark Harper MP statement on Access to Work

This post was originally on The Nub – NUBSLI’s news page – and was posted on 16th March.

NUBSLI are in full support of the responses made by the StopChanges2AtW campaign, a group made up of Deaf and disabled people alongside interpreters, who, as users of the service, we recognise as experts.
Further to this, we would like to add that the Crown Commercial Service are currently drafting a National Framework agreement. Government are on the verge at repeating the same mistakes made with Access to Work and the Ministry of Justice contract for interpreting services if they do not consult appropriately.
Access to Work has previously allowed Deaf people to use their awards in their own way. By asking Deaf people to use a national framework of agency providers, it will leave them with less choice and less control over their interpreter support. Rather than find alternatives to private providers, more of the total spend of Access to Work will be on agency costs.
The government does not have a good track record in personalising budgets and administering them effectively. This is often used as a way to cut funding. NUBSLI has concerns that Deaf people working in London and the South East will be affected more by the latest blanket decision proposed by DWP to cap costs.
Several recommendations from the Work and Pensions committee could have been taken on board by the Minister but again a failure to consult with interpreters and the Deaf community fully has resulted in solutions that will damage Deaf people’s access.
The announcement shows little understanding of interpreting provision. As a recent snapshot survey by NUSBLI showed, many interpreters are considering leaving the profession due to the government’s changes in funding for interpreting services. If interpreters are not paid fees at sustainable rates, as laid out by members in the NUBSLI fee guidance, then this will have a detrimental effect on interpreters’ ability to work, and access for the Deaf community as a whole which NUBSLI is working with its campaign partners to protect.
The use of an arbitrary external reference point such as the national average wage is another example of a blanket solution that is not based in flexibility, something that the DWP had promised. It is clear the DWP has not learnt from its mistake when it attempted a blanket solution of imposing a 30 hour rule only to suspend it later as it was unworkable.
We echo the statements made by Geraldine O’Halloran from StopChanges2AtW, who said:
“…the effect of this will be to introduce a limit on how far Deaf BSL users can participate and progress in employment”
And Ellen Clifford DPAC, who stated:
“It is further proof that the Disability Confident campaign is not about fulfilling potential but killing potential”.
The new cap has effectively placed a glass ceiling on Deaf people’s ability to progress in work and fulfil their potential. However, the decline in the interpreting profession likely to result from these changes will not only affect Access to Work provision but Deaf people’s ability to access every area of society.

Teresa Pearce MP restates her support for Stop Changes To Access To Work

Reblogged from the excellent Stop Changes 2 AtW blog… https://stopchanges2atw.com/2015/03/24/teresa-pearce-mp-restates-her-support-for-stop-changes-to-access-to-work/

Read at the National Union for British Sign Language Interpreter (NUBSLI) national meeting. 

“The purpose of the Access to Work (AtW) programme has always been to ensure that people are given the support they need in order to reach their full potential in the workplace. Unfortunately, the Government’s changes to the scheme have had a devastating impact on claimants. As both a local MP and a Member of the Work & Pensions Select Committee I am aware of cases where people have lost their jobs, struggled to get assistance, been subject to unexplained delays, and found their working days blighted by anxiety as the support on which they rely has been taken away from them. It is clear that the Government’s changes have made it harder for deaf and deafblind in the workplace. This is unacceptable.

Recent news that the Government plans to cap budgets from October 2015 demonstrates a complete lack of understanding of the whole ethos underpinning the AtW programme.  This comes on top of the Government’s previous misguided decision to implement an arbitrary “30 hour rule.” The needs of deaf and deafblind people are often rich and varied. They may need the support of a number of different communication professionals and interpreters to meet their different needs at different times. Yet, the restrictions imposed by the Government deny claimants the flexibility they need. I know of a number of instances where deaf and deafblind people have built up excellent working relationships with their communication support workers and interpreters,  but these partnerships have been cut short by inexcusable delays and changes to the AtW programme that have left claimants without the necessary funds to be able to pay their interpreters. This is unacceptable.

I have been a strong supporter of the Stop Changes to Access to Work campaign since it began, and I was pleased to be a part of the cross-party group of MPs reviewing the programme as a member of the Work & Pensions Select Committee. The Committee’s report, published in December 2014, rightly highlighted a number of concerns about the administration of the AtW programme and the Government’s changes. Whilst it was announced earlier this month that the “30 hour rule” will be removed from April 2015, the fact remains that, during its suspension, many people have struggled to source the interpreting support they need. The DWP must improve the manner in which it communicates decisions with claimants, and explain eligibility criteria in a way that can be easily understood. It is not right that people in need of this support are having to chase for answers that will affect their working lives. This must change.

More recently, the Government is failing to take heed of concerns raised by the interpreting community about the Crown Commercial Service’s (CCS’s) proposed National Framework for Interpreting Services. Whilst Francis Maude claims the new framework will “provide users of British Sign Language translators with a high-quality and cost-effective service,” it seems it would only compromise the quality of support provision and seriously undermine professional standards. Given that deaf, deafblind people, and BSL interpreters have already suffered months of uncertainty following AtW changes, this must be reviewed urgently.

The AtW programme should be a source of celebration. The DWP should be able to roll it out as a great success story. Yet, to date, it is falling far short of fulfilling its purpose, which is to remove barriers and provide the employment support necessary to make the workplace accessible for all. The Government is failing to recognise the important contributions made by deaf, deafblind people and BSL interpreters in the workplace, and this cannot continue.

I would like to take this opportunity to commend NUBSLI and everyone here today for their relentless commitment to raising awareness of this issue and the injustices of the Government’s actions.I would also like to restate my support for the Stop Changes to Access to Work campaign and the Scrap the Framework campaign. I will continue to speak out about these issues whenever I have the opportunity to do so.”